Friday, October 16, 2009

中国茶vs红毛派

毕业后在某工厂工作了约一个月。
休息时,组长问:

"How U find this job?"
满脸狐疑的我道:

"From the newspaper lor."
只见组长表情怪怪的。
搞了半天,原来是问:

你觉得工作怎么样?

友人下班后到某学院上会计课,
老师解说:"....draw a table...."
友人心里嘀咕,画了一张桌子交上去。
结果差一点被老师痛扁。
原来老师是要求以表格的方式来作答。

有一次与一少年聊天,
不经意的说了一句:“没用的家伙。”

少年胸有成竹,很得意的说:
"I know, unused home appliances."
我当场傻眼。也许表情把少年吓坏了,

这次他很小心的说:"Useless kitchen utensils???"

No comments:

Post a Comment